diff --git a/flake.lock b/flake.lock
index 62a0021..e50ffba 100644
--- a/flake.lock
+++ b/flake.lock
@@ -2,11 +2,11 @@
   "nodes": {
     "crane": {
       "locked": {
-        "lastModified": 1766194365,
-        "narHash": "sha256-4AFsUZ0kl6MXSm4BaQgItD0VGlEKR3iq7gIaL7TjBvc=",
+        "lastModified": 1775839657,
+        "narHash": "sha256-SPm9ck7jh3Un9nwPuMGbRU04UroFmOHjLP56T10MOeM=",
         "owner": "ipetkov",
         "repo": "crane",
-        "rev": "7d8ec2c71771937ab99790b45e6d9b93d15d9379",
+        "rev": "7cf72d978629469c4bd4206b95c402514c1f6000",
         "type": "github"
       },
       "original": {
@@ -17,11 +17,11 @@
     },
     "nixpkgs": {
       "locked": {
-        "lastModified": 1766309749,
-        "narHash": "sha256-3xY8CZ4rSnQ0NqGhMKAy5vgC+2IVK0NoVEzDoOh4DA4=",
+        "lastModified": 1775710090,
+        "narHash": "sha256-ar3rofg+awPB8QXDaFJhJ2jJhu+KqN/PRCXeyuXR76E=",
         "owner": "NixOS",
         "repo": "nixpkgs",
-        "rev": "a6531044f6d0bef691ea18d4d4ce44d0daa6e816",
+        "rev": "4c1018dae018162ec878d42fec712642d214fdfa",
         "type": "github"
       },
       "original": {