diff --git a/flake.lock b/flake.lock
index d1245af..e7e184a 100644
--- a/flake.lock
+++ b/flake.lock
@@ -2,11 +2,11 @@
   "nodes": {
     "crane": {
       "locked": {
-        "lastModified": 1760924934,
-        "narHash": "sha256-tuuqY5aU7cUkR71sO2TraVKK2boYrdW3gCSXUkF4i44=",
+        "lastModified": 1772080396,
+        "narHash": "sha256-84W9UNtSk9DNMh43WBkOjpkbfODlmg+RDi854PnNgLE=",
         "owner": "ipetkov",
         "repo": "crane",
-        "rev": "c6b4d5308293d0d04fcfeee92705017537cad02f",
+        "rev": "8525580bc0316c39dbfa18bd09a1331e98c9e463",
         "type": "github"
       },
       "original": {
@@ -17,11 +17,11 @@
     },
     "nixpkgs": {
       "locked": {
-        "lastModified": 1761672384,
-        "narHash": "sha256-o9KF3DJL7g7iYMZq9SWgfS1BFlNbsm6xplRjVlOCkXI=",
+        "lastModified": 1772198003,
+        "narHash": "sha256-I45esRSssFtJ8p/gLHUZ1OUaaTaVLluNkABkk6arQwE=",
         "owner": "NixOS",
         "repo": "nixpkgs",
-        "rev": "08dacfca559e1d7da38f3cf05f1f45ee9bfd213c",
+        "rev": "dd9b079222d43e1943b6ebd802f04fd959dc8e61",
         "type": "github"
       },
       "original": {